« Une pompe du système de refroidissement de la piscine du réacteur n°4 s’est arrêtée automatiquement à 14h45. 20 litres d’eau radioactive a fui. La température de la piscine était de 28°C dans la matinée. Elle monte de 0,5°C toutes les heures en l’absence de refroidissement. »
« Samedi, le groupe EDF a ainsi annoncé que le réacteur avait atteint les conditions d’arrêt à froid. Autrement dit, il est aujourd’hui complètement refroidi. La pression atmosphérique du circuit primaire du réacteur a été ramenée à 2/3 bars à la mi-journée, contre 155 en fonctionnement normal du réacteur » AFP
Arrêt à froid : c’ est comme pour un radiateur de véhicule : ouvrez le circuit à 100° en pression & vous comprendrez le principe de l’ arrêt à froid ! ( un peu de pédagogie )