Commentaire de Francki sur To speak english or not ? - AgoraVox le média citoyen

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous

Commentaire de Francki

sur To speak english or not ?

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Francki (---.---.230.156) 4 janvier 2007 00:00

@eugène wermelinger (IP:xxx.x9.241.137) le 28 décembre 2006 à 16H55

http://www.newropeans.eu

non, tout n’est pas en anglais : il y a un menu déroulant pour choisir sa langue, le site est traduit en 11 langues

voici le lien direct vers la VF http://www.newropeans.eu/index.php?lang=fr

et pour les débats internes, les langues de travail sont les 5 langues principales de l’UE : anglais, français, allemand, espagnol, polonais

c’est un compromis réaliste entre « on traduit tout » et « on parle tous anglais »...

ce n’est qu’une proposition, mais je la trouve meilleure que l’absence de choix des institutions UE qui prétendent tout traduire et qui en pratique utilisent presque uniquement l’anglais

en plus en correspondant aux besoins d’une très large majorité d’européens, cette solution aurait l’avantage d’obtenir facilement un consensus (ce qui politiquement, en Europe, est un énorme PLUS !)

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

12/01 13:13 - Trois rivieres.

Mais bien sur ce n’est pas déja assez compliqué comme ça... 27 états membres, presque (...)
12/01 13:09 - Montreal

Mais bien sur ce n’est pas déja assez compliqué comme ça... 27 états membres, presque (...)
08/01 22:15 - Hokis

Arrêtons la terreur d’Etat en Turquie ! Pendant que la Turquie continue à clamer (...)
08/01 20:42 - skirlet

Pascal : « développement durable : quel rapport ? » Mettre tout le monde à l’anglais - (...)
08/01 20:22 - Pascal

Skirlet, Rapidement, développement durable : quel rapport ? rapport qualité-prix (...)
08/01 14:11 - skirlet

Le monde est imparfait, c’est sûr. Mais si on compare un citoyen italien actuel avec un (...)

7 derniers jours

Articles les plus lus

Palmarès