Comment sauver les langues africaines ?
par Blümchen
mercredi 26 mai 2010
A l’occasion de la semaine de l’Afrique, organisée par l’Unesco, le programme Sorosoro, pour la préservation des langues en danger, présente les vidéos de son dernier tournage au Sénégal.
Nombreux sont les Africains polyglottes, et la semaine de l’Afrique est bien l’occasion de mettre en valeur la grande richesse linguistique de ce continent.
Sorosoro est un projet de sauvegarde des langues menacées, lancé en 2008 par la Fondation Chirac. Grâce à de nombreuses vidéos mises en ligne, les langues en danger sont arrachées à l’oubli. Le site permet à tous, de manière ludique, de s’essayer à quelques mots en punu ou en akélé (langues du Gabon)…des couleurs aux insultes, il y en a pour tous les goûts ! Il offre aussi aux Africains du monde entier la possibilité de renouer avec la langue de leurs racines.
Dernièrement, c’est vers le Sénégal que l’équipe de Sorosoro s’est envolée, en collaboration avec Sénélangues, un projet du CNRS. Et c’est pour cette semaine consacrée à la culture africaine que les premières vidéos ont été mises en lignes ! Ne manquez pas ces images aux couleurs chatoyantes et surtout les sons mélodieux de la langue baynunk !
www.sorosoro.org