Les blogs et l’internet prédits dès 1837 ?
par Didier Durand
mercredi 12 octobre 2005
Selon un article MosNews,
le prince Vladimir Odoevsky (1803-1869) a, semble-t-il, prédit dès 1837
dans son roman Year 4338 (d’après le titre, il se serait juste un peu
trompé sur l’année...) à la fois l’Internet et les blogs :
L’internet :Houses are connected by means of magnetic telegraphs that allow people who live far from each other to communicate.
Les maisons sont connectées entre elles par des télégraphes magnétiques qui permettent à des gens éloignés de communiquer.- Les blogs : We received a household journal from the local prime minister, which among other things invited us to his place for a reception (...). Nous avons reçu un journal personnel/familial qui entre autres nous invitait pour une réception (...) The thing is that many households here publish such journals that replace common correspondence. Such journals usually provide information about the hosts’ good or bad health, family news, different thoughts and comments, small inventions, invitations to receptions. Le fait est que beaucoup de familles publient de tels journaux qui remplacent la correspondance. Ceux-ci apportent des informations sur la santé de la famille (bonne ou mauvaise), des nouvelles à son sujet, différentes pensées et commentaires, de petites inventions, des invitations pour les réceptions.