le diesel en question