• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


En réponse à :

Jude 20 septembre 2011 12:07

Je me permets de vous les lister pour une meilleure lecture et que d’éventuels contradicteurs ne puissent pas détourner le sujet principal. J’espère que vous ne m’en voudrez pas. smiley J’aurai préféré le faire par mail mais le site n’offre pas la possibilité d’écrire aux auteurs. Merci à la modération de les corriger puis de supprimer mon commentaire :

3e § :

« c’est l’âge qu’avait ou qu’on les deux »rogue traders«  » : avaient et non avait
« dans une profession où l’on début vers les 25 ans » : débute
« qui ont peut confier » : on
« avec une surveillance allégé » : allégée

4e § :

« On n’a pas de mal à deviner qu’il ne sont pas » : ils
« Leurs parcours professionnels aussi est particuliers » : sont à la place de est

6e § :
« d’où été issue beaucoup de dirigeants de la banque et de l’assureur. » : étaient issus

7e § :
« cela fait peut quand on pense » : peu

10e § :
« à faire quelque d’autre aux heures de travail » : quelque chose d’autre ?
« la location d’immeuble somptueux etc.) » immeubles

12e § :
« vous ne serait pas moins heureux » : vous ne seriez
« pour la banques zurichoise » : banque
« une amende de 780 millions de dollars infligées » : infligée
« pou avoir aidé des contribuables » : pour
« la pertes de nombreux clients suite à toutes cette affaire » : perte et toute

13e § :
« que sil il est établi qu’il est à l’origine » : s’il

15e§ :
« Jérôme Kerviel a interjeté appel » : en appel

Signaler un abus Lien permanent

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON


Palmarès