Bonne observation.. c’est effectivement l’utilisation du paragraphe 2 de l’article 123 qu’a proposé la Fondation Nicolas Hulot
Mais l’argumentation de la BCE c’est que ces structures bancaires ne peuvent que se « refinancer » et non pas emprunter à la BCE pour simplement prêter aux Etats (ce qui serait un moyen détourné de financer la dette). Nous préfèrerions une suppression pure et simple de l’article 123, mais c’est incompatible avec les diverses politiques européennes actuelles ...