Vous auriez dû dire : « A fait la prospérité de quelques familles bourgeoises plus ou moins catholiques » des villes citées afin de ne pas jeter l’opprobre sur ces villes entières et leurs habitants, probablement en majorité tout aussi miséreux et sans doute encore plus exploités que les victimes de l’esclavage.