Katy,
Un point, il me semble qu’il faut souligner, cette vision de l’âme n’est pas judéo-chrétienne, si vous préférez hébraïque. Dans l’ancien testament, l’homme, la femme sont des âmes vivantes dans la vie qu’ils développent. L’âme, chez les hébreux, c’est un corps animé. Un être humain mort n’a plus de corps. Celui-ci, le corps, est indissociable de son expression.
Votre conception de l’âme est platonicienne. Ainsi, les chrétiens des premiers siècles dans le haut moyen âge furent très largement influencés par des concepts hellénistiques.
D’ailleurs, à l’époque géométrique, époque d’Homère, il est représenté sur l’amphore ou le vase peint, le guerrier mourant qui laisse échapper une espèce de bulle comme vous la décrivez représentant un guerrier miniaturisé...l’âme.