« nous faisons ce que nous voulons du terreau d’où l’on sort » c’est précisément le but : faire comprendre aux petites filles que, même si à la maison papa boit des bières devant le foot en rentrant du travail pendant que maman fait le ménage et la popote, ça n’a rien d’immuable, et qu’elle a tout le fait le droit d’espérer quelque chose d’autre.
Il ne s’agit pas de changer le terreau mais d’aider les jeunes à prendre conscience que le terreau est beaucoup plus riche que ce qu’ils peuvent penser.