Rappelons tout de même que les capacités africaines de production d’électricité sont au niveau de celles de l’Allemagne (13 fois moins peuplée) que les deux tiers de cette capacité sont concentrées en Egypte et en Afrique du Sud, et que le reste de la population africaine (900 millions d’habitants) a à sa disposition la même capacité de production que l’Autriche, la Suisse et la Belgique réunies (28 millions d’habitants, soit 32 fois moins).