NIETZSCHE : Fragments posthumes, P II 1b, automne 1869 : [3] : « Valeur de la croyance
grecque aux dieux : elle se laissait mettre de côté d’une main légère et
n’inhibait pas l’activité philosophique. » [à la différence des religions
monothéistes].
[Werth des griechischen Götterglaubens : er ließ sich mit
leichter Hand bei Seite streifen und hinderte das Philosophiren nicht.]