Oui, un peu facile. Même si ce n’est pas faux, les choses sont certainement plus compliquées que ça et remontent bien avant l’accession de Georges. W. Bush junior à la présidence.
Personnellement c’est son père que je traduirais en justice plutôt que le pantin qu’on fait passer pour un président.
Et j’ajouterai un huitième chef d’inculpation : le 11 Septembre lui-même, dont beaucoup d’indices portent à croire qu’il fut sinon organisé du moins laissé advenir par les responsables américains pour fortifier le pouvoir branlant d’un « mal élu » dont l’industrie texane avait besoin.