Pour ce qui concerne la distinction entre celtes et gaulois, César n’est pas clair. Il affirme que gaulois et celtes désignent la même chose mais que la Celtique n’est qu’une partie de la Gaule.
On peut peut-être éclaircir cela par une approche linguistique : les Belges étaient sans doute des Celtes/Gaulois germanophones et les Aquitains des Celtes/Gaulois basquophones.