Je suis.....abasourdi. L’air du catalogue de Mozart n’est pas mon préféré de l’opéra même si il contient quelques motifs inquiétants (la modulation finale) mais transformer le mot Turchia en « perse » est une absurdité surtout que Da Ponte n’épargne pas la patrie de Mozart.
Ce genre de renoncement ne fait que renforcer inutilement les idées d’extrême droite.