Shimon Pérès sort de chez le Président du Kazakhstan. Il se rend au
marché et achète du tissu de haute qualité. Il va voir sur place un
tailleur et lui demande de lui confectionner un costume. Le tailleur
examine le tissu et lui dit : "Je suis vraiment désolé Monsieur le
Président Pérès, ce tissu ne suffira à vous confectionner qu’un seul pan
du pantalon".
Le lendemain, Pérès prend l’avion pour Londres et se
rend chez un tailleur très prestigieux qui lui dit : "ce tissus ne
suffira qu’à confectionner une manche de la veste«
Le soir à Paris, chez un tailleur français qui lui dit : »je peux vous faire avec ce tissu juste une chaussette".
De retour en Israel et déçu, en chemin vers le centre du parti à Tel
Aviv, il se rend chez son tailleur habituel à la rue Lielenblum et lui
montre le tissu acheté au Kazakhstan : "Tu pourrais me faire quelque
chose avec ça ?« .
Le tailleur de la rue Lielenblum : »oui, deux costumes et en plus deux paires de pantalons« .
Pérès tout étonné : »comment à l’étranger ils ne pouvaient rien me faire avec ?«
Le tailleur : »Shimon Pérès, à l’étranger tu es un géant !"