« « S’il écrit “Les cadeaux que Lucie a reçue lui ont plue”, nous sommes en droit (ô généreuse inspection) de lui demander des comptes sur ses accords défaillants des participes passés. Mais si l’élève répond “Ben on parle de Lucie, or Lucie est une fille, donc j’ai mis des E”, eh bien cet élève, qui a fait preuve d’une capacité à justifier ses erreurs… a finalement raison ! » »
C’est ahurissant. Je suis également estomaquée. Cela dit, je n’ai pas bien compris : c’est une proposition de réforme, ce truc de l’ « explication convaincante », ou cette réforme est-elle déjà entrée en vigueur ?