@Auteur
Les premiers traducteurs n’avaient rien compris aux écrits d’Ibn Khaldoun, les autres comme vous sont tellement pollués par les fausses histoires...
Ibn Khaldoun était un grand faussaire de l’histoire, il n y a qu’a essayer de suivre les labyrinthes des soi-disant généalogies qu’il avait inventées pour se rendre compte qu’il avait le seul souci d’égarer les lecteurs. Il avait le monumental avantage à son époque : Les lettrés n’étaient pas nombreux de l’Espagne jusqu’au Yémen et même partout dans le monde ...
Il faut bien maîtriser la langue arabe et même avoir des racines d’Afrique du Nord pour pouvoir percer les secrets des écrits d’Ibn Khaldoun !