@Croa
La non-compatibilité OTAN ne pose aucun problème : les Suisses n’ont pas d’armements compatible OTAN.
Un exemple, les commandos marines français sont équipés de fusils d’assaut suisses (https://fr.wikipedia.org/wiki/SIG-552), c’est une version commando du fusil d’assaut standard de l’armée suisse.
La version vendue à la France est en calibre compatible OTAN 5,56 mm, alors que la version destinée à l’armée suisse est en 5,6 mm.
Je crois que cette non compatibilité est liée à la neutralité.