Le Conseil d’Etat est en principe tenu d’exiger
à ce que soit respecté l’article 13 des droits de l’homme de 1789 et d’assurer
les moyens convenables d’existence garantis dans le préambule de la
Constitution de 1946.
ART. 13. — Pour l’entretien de
la force publique, et pour les dépenses d’administration, une contribution
commune est indispensable ; elle doit être également répartie entre tous les
citoyens, en raison de leurs facultés.
La Nation assure à
l’individu et à la famille les conditions nécessaires à leur développement.
Elle garantit à tous,
notamment à l’enfant, à la mère et aux vieux travailleurs, la protection de la
santé, la sécurité matérielle, le repos et les loisirs. Tout être humain qui,
en raison de son âge, de son état physique ou mental, de la situation
économique, se trouve dans l’incapacité de travailler a le droit d’obtenir de
la collectivité des moyens convenables d’existence. (Préamb. Consti. 1946)