En réponse à :
Fouad,
Phonétiquement ça donnait ALLAHA 
.
En araméen, c’est ainsi que Dieu est appelé 
.
ALH (Aleph + Lamed + Heh) est la racine sémitique propre aux trois langues en lesquelles les trois religions furent révéllées.
ALLaHa et ALLaH sont un seul mot.
Le « a » final dans le terme araméen n’est qu’une semi-consonne de terminaison par laquelle s’arrêtent la plupart des mots araméens.
En arabe ou en araméen, lorsqu’on veut dire mon ALLaH ou mon ALLaHa, on dit : « ELaHi » .
Cela pourrait nous rappeller le fameux cri de détresse imputé à Jésus dans Marc 15:34.
Les chrétiens latins et hélénistes ne peuvent exprimer (phonétiquement parlant) le H non muet, aussi l’on-t-il soustrait dans le fameux cri de détresse : ELaHi, qu’ils ont rendu : ELOÏ, ELOÏ,(ou ELAÏ selon les versions bibliques) lama sabachtani.
Ajouter une réaction
Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page
Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.
FAIRE UN DON
Articles les plus lus
- Le scandale des logements sociaux : cette assistante sociale explique toutes les magouilles
- Le Pape intraitable avec Macron
- L’Europe transformée en « distributeur de billets » pour l’Ukraine
- Le stratège de l’impunité : Erich von dem Bach-Zelewski, le bourreau SS qui a berné Nuremberg
- De l’Ukraine au détroit d’Ormuz : guerres d’usure et Inflation au service du Rééquilibrage monétaire mondial
- L’agressivité de la Russie non provoquée ?
- Le Casse du siècle : Sarah Knafo ouvre le dossier de la dépense publique
- Ras-le-bol fiscal : la France a atteint son point de rupture
- Qu’ont-ils fait de l’amour ?
- Pétrole et guerre en Iran : comment la facture est présentée aux citoyens
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération