RIGOLADE .....
L’évolution des prononciations n’est pas nouvelle !
Vers 1880 l’académie Stanislas, de Nancy a relevé environ 180 variantes de patois lorrain ...
Ce qui changeait entre les variantes ce n’était pas les mots mais leur prononciation ...
EXEMPLE :
Des femmes qui bavardaient (souvent près de la fontaine) faisaient, suivant a vallée vosgienne, le couaroil, le couarail ou le couaroge ......
Et ce n’est qu’un tout petit exemple ! ! ! !