• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


En réponse à :

armand armand 21 juin 2007 23:08

Cher Paradisial,

Le ’phénomène’ Crichton est intéressant à plus d’un titre. Vous le savez comme moi, tout roman ou film historique à l’heure actuelle doit concilier deux aspirations apparemment contraires - donner l’impression d’une grande authenticité tout en plongeant le lecteur-spectateur dans un monde où il pourra vivre par procuration. Il faut donc un personnage suffisamment proche de l’homme moderne pour faire le passeur entre les deux époques. C’est la fonction que Crichton attribue à notre Ibn Fadl, civilisé urbain de Baghdad, qui nous entraîne au milieu des sauvages vikings à la recherche d’une vérité insoupçonnée. En somme, c’est l’Arabe qui fait visiter au lecteur-spectateur anglo-américain deux époques mythiques, celle des Vikings, celle de Beowulf, premier poème en langue vieille-anglaise.

J’avais présenté ce dossier fascinant dans un colloque il y a un an, le titre de mon intervention était « L’Arabe comme Homme Moderne dans le ’Treizième Guerrier » de Michael Crichton".

Me comparer à Antonio Banderas, waouh ! Si mes copines le savaient. Mais on en est très loin - un jour, à la réception d’un grand hôtel de Londres on m’a bien pris pour Gary Oldman, mais bon...

Devant tant de flatterie, on remettra notre duel à une prochaine fois. Ou alors il prendra la forme d’un musha’irah...

Layla mabrouka

Répondre Signaler un abus Lien permanent

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON


Palmarès