J’oubliais, Elsasser, vous dites « et il est de bon ton de nier les liens entre l’alsacien et l’allemand ». Ce n’est absolument pas ce que je fais, loin de là. Je suis alsacien et conscient de mes racines germaniques (que mon nom de famille ne saurait masquer :). Je n’ai aucune gène par rapport à ça, et j’en suis même satisfait puisque le dialecte alsacien m’a ouvert les portes vers langues étrangères. Je réctifiais uniquement le tir quand vous disiez « l’allemand EST la langue de l’alsace ». Ce qui est faux. Si mon exemple concernant le double affichage ne vous semble pas suffisant pour être une théorie, j’aimerais que vous m’exposiez celle qui vous permet d’affirmer que l’allemand est la langue de l’Alsace.