Je ne sais pas si c’est de l’idéologie... peut-être... sans doute... comme vos propos, mais en tout cas c’est mon sentiment personnel.
Ce sont les mots qui vous gênent ? Désolée, mais un embryon dont on n’a pas "interrompu le développement" devient bien un enfant ? Pas une machine à coudre ? J’ai peut-être trop d’imagination mais je ne peux m’empêcher d’y penser. De même, l’embryon se développe bien dans le ventre d’une femme ?
Vous aurez beau changer les mots ça ne changera pas le problème.