Un modèle de dévellopement basé sur une croissance infinie dans un environnement aux ressources de quantité finie ne peut que mener tôt ou tard à un clash. La seule solution serait de rapidement partir coloniser le reste de la galaxie... mais ce n’est pas réaliste pour le moment.