"puisque le trader n’a jamais interdit à la fermière de faire quoique ce soit, il l’a seulement privé de ses moyens."
Ca, c’est de l’hypocritie (du trader).
Exemple concret : un revendeur qui a refusé de jouer le jeu des fournisseurs en baissant les prix n’est plus livré, en toute légalité, il ne pouvait donc plus vendre. Paradoxalement, il faudrait interdire ce genre de pratique (interdire aux fournisseurs de ne pas livrer sans raison) pour protéger la liberté du revendeur de fixer lui même les prix et ce, au profit du consommateur.