Et n’oublions pas de dire que le PIV, n’est qu’n dictionnaire générale, il existe une certaine quantité de dicos techniques
Par contre jamais je renoncerais à dire langue facile car c’est un fait qu’elle est une langue facile à apprendre, par contre simple peut ressembler à rudimentaire comme le globish