En réponse à :
"La traduction comporte encore beaucoup d’erreurs"
Quoi ? Alors qu’ils partent de l’anglais, la paraît-il plus compliquée langue du monde, pour traduire en esperanto, une langue tellement simple qu’un gamin de CE1 pourrait l’apprendre en uen semaine (dixit l’auteur) !?!?!?!?
Et la communauté espérantophone, si fourmillante, si foisonnante, n’a pas encore procédé à la correction de la chose ?!
Vous avez raison, Riton, il y a sûrement complot anglo-saxon sous roche...
Ajouter une réaction
Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page
Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.
FAIRE UN DON
Articles les plus lus
- Ah ! ! ! Ces jeunes qui brûlent des poubelles
- Les gouvernements européens en guerre contre leurs populations
- Quand le Pape dérange les laïcards : du Contrat social au gouvernement des juges-prophètes « laïcs »
- Pompe à chaleur ou pompe à fric ?
- « On leur pisse dessus » : le vrai visage de Raphaël Glucksmann
- France : ça sent Mai 68 ?
- Dents cassées et main arrachée : des enfants faisant la guerre à la police ! Il faut assumer !
- Thanksgiving : quand la survie des colons puritains anglais mena au génocide des Amérindiens
- « Au nom d’Allah, on les tue » : ces paroles que nous ne devrions plus banaliser
- Sarah Knafo chirurgicale atomise Bruno Le Maire pour son bilan catastrophique !
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération