La méconnaissance de l’anglais a causé la mort (ndt : la perte) des marins russes (titre)
Le sous-marin nucléaire "Nerpa" a souffert du système de sécurité anti-incendie, très moderne, qui a été installé sur l’insistance des clients indiens.
Même l’ensemble des instructions sont uniquement en anglais, pas possible de s’y retrouver, - dit l’un des spécialistes arrivés dans la ville côtière Bolchoï Kamen pour mener l’enquête. – Mais il reste beaucoup de choses inexpliquées. »
pour le koursk, c’était le langage torpille qu’il a pas compris ?