600 traducteurs ?
selon http://ec.europa.eu/dgs/translation/index_fr.htm
La Commission européenne possède un des plus grands services de traduction au monde. Géographiquement répartie entre Bruxelles et Luxembourg et disposant d’un effectif permanent de quelque 1 750 linguistes et 600 secrétaires et administratifs, la DG Traduction recourt également à des traducteurs externes établis dans le monde entier.
sans compter les traductions informatiques qui sont destinés à avoir une première impression d’un texte