• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


En réponse à :


Hermes Hermes 24 mars 2009 13:51

Mon opinion de la VOST :

Pour ma part ayant eux la chance d’aimer les mangas, j’ai beaucoup regarder en ST en attendant la version doublée en francais. Et bien dans mon cas, je prefère largement la version doublée même si on perd un peu du charme de la VO, la version doublée me permettais d’être bien plus dans l’ambiance du manga. Plus tard avec les DVD en multis langues et sous titres, j’ai essayer pour voir. Au final c’est toujours la version doublée en francais que j’ai préféré, bien sur dans certains cas le doublage était horrible il faut l’admettre. Mais dans l’ensemble je suis plus à l’aise sur du doublé je comprend mieux le film.

Allez savoir pourquoi, je suis peut-être pas normal.


Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON


Palmarès