Rien ne dit que le sous-marin est responsable du naufrage du Bugaled Breizh.
Le sous-marin pouvait très bien être immobile, poser sur le fond ou entre deux eaux, le chalut peut par accident s’être accroché a son kiosque.
Ceci étant dit, bien entendu si un sous-marin était impliqué, celui-ci aurait du immédiatement faire surface et porter secours aux marins naufragés.
Normalement, les zones d’opérations des sous-marins d’attaques sont mentionnées dans les AVURNAV, si cela n’a pas été fait c’est une erreur impardonnable.