En fait, il s’agit de la même faute qui est répétée tout au long de l’histoire, de la colonisation aux guerres contre le terrorisme ou pour l’instauration de la « démocratie ». A savoir l’imposition d’un système calqué sur le système occidental, qui ignore les structures d’autorité existantes, qu’il s’agisse de chefs de clan ou de tribus, d’anciens dans les villages dont la parole a plus de poids que toutes les élections du monde, aussi démocratiques soient-elles.