Euh, c etait des bancaires d epargnants qui s amusaient ensuite a speculer. Mais les comptes etaient ceux d epargnants. C est le gros problemes des banques, elles jouent avec de l argent dont elles ont la garde. Elles ramassent plain de fric en prenant le risque avec l argent des autres, ces memes autres qui ne recoivent pas le gain de ce risque. Le gros probleme est que les gains partent dans la poches des banques, et les pertes sont rembourses soit par les epargnants, soit par les contribuables