Plus important, me semble-t-il, que cette représentation picturale de France Info est cette information en boucle qui permet d’introduire « une expression » répétée en boucle pendant une heure voire une journée. C’est proche du martèlement.
C’est ainsi que pendant la campagne électorale on pouvait entendre presque en écho...Nicolas Sarkozy...Nicolas Sarkozy...J’ai protesté...en pure perte.
Un petit test : écoutez France Info, je parie que dans les cinq (allez dix) minutes le nom « illustre » a été prononcé une ou plusieurs fois.