Pour ce que j’en voit régulièrement, une personne qui fait une tentative de suicide et qui accepte des soins ne sera pas hospitalisé sous contrainte. Un dépressif, par exemple, qui se rend compte de son état sera en cure libre.
Il m’est arrivé il y a peu de temps de rencontrer en service de réanimation une personne qui voulait rentrer directement chez lui après une intoxication médicamenteuse volontaire (IMV). Cette personne a été hospitalisée sous contrainte, par un tiers, donc en HDT (hospitalisation à la demande d’un tiers). Le tiers est le plus souvent un membre de la famille. Pas en HO.
Un suicidaire pourra, je pense, être hospitalisé en HO (hospitalisation d’office) si il a fait sa tentative par le gaz, risquant la vie d’autres personnes.