Quand on a la foi (d’un charbonnier), a t-on besoin d’un Dieu ?
Le religion c’est « politique » elle se transmet, la foi, c’est personnel, chacun peut la découvrir ou non.
Les mythes, histoires, traditions, noms, qui ont pu être transmis ont pu l’ être qu’ à partir du moment où il a été possible d’écrire. Avant, il y avait la culture orale mais dès que la culture orale a été transcrite par écrit, l’écrit est devenu une activité réservée aux élites. Le christianisme n’ a fait que reprendre une tradition (il n’ avait que les gens d’église qui savaient lire, écrire, compter) jusqu’à ce que l’ écrit soit démocratisée). Beaucoup de scriteurs au moyen âge ne savaient pas lire, quand il faisait une faute, ils ne pensaient que cela pouvaient avoir de l’ importance. d’ où, une multitude d’erreurs dans les traductions des textes des premières bibles.