@ Catherine Segurane
Oui mais voila, le monde chrétien occidental vit dans des société qui ont connues plus de 200 ans de travail de modernisation , de sécularisation, de remise en cause de l’absolutisme religieux. Donc le littéralisme biblique a perdu de sa force, rejeté dans des comunautés religieuses marginales par rapport à l’ensemble de des sociétés occidentales.
Les musulmans religieux se ramènent en occident avec une culture religieuse qui n’a pas connu ce travail, et refusent en grande partie de le faire. Les seules tentatives sont surtout des démarches individuelles, et n’ont pas d’écho. la référence musulmane des religieux c’est la tradition fermée des 4 écoles juridiques qui datent du début du moyen âge, et reposent sur le rejet de la philosophie et la suprématie du dogme religieux.
Donc on a affaire à des gens qui se reposent sur des modes de pensée en décalage de presque 100 ans par rapports aux courants religieux occidentaux majoritaires, même s’il y a des courants conservateurs parmi ceux ci, et quelques croupions extrêmistes à la marge.