Albar,
NON Albar, c’est grâce à l’orient ancien avant l’intervention brutale du religieux.
Les anciens orientaux étaient doctes et créatifs, mais ils connurent le discrédit
sous l’autorité des religions, de concert, judaïques, chrétiennes et musulmanes.
Le conflit ouvert entre le religieux qui cherche le créateur et le philosophe qui cherche
la création est ouvert depuis le début des temps
"Ses
ennemis l’accusèrent de prôner la philosophie
et les sciences de l’Antiquité au détriment de la religion
musulmane. Mansour, ayant convoqué les principaux personnages
de Cordoue, fit comparaître Ibn Rochd et, après avoir anathématisé
ses doctrines, le condamna à l’exil ; il le relégua dans la
ville d’Elisana ou Lucena, non loin de Cordoue, avec défense d’en
sortir. La disgrâce d’Averroès ne fut pas de longue durée.
Tous les édits portés contre la philosophie furent brisés
par Mansoûr de retour à Marrakech ; mais Ibn Rochd ne jouit
pas longtemps de sa rentrée en faveur : il mourut à Marrakech,
dans un âge avancé le jeudi 9 de safar de l’an de l’hégire
595 (10 décembre 1198).
Ibn Rochd fut un des hommes les plus savants
du monde musulman ; il y eut une grande réputation, mais son influence
n’y fut pas ce qu’on pourrait croire. Déjà mal vues de son
vivant, les études philosophiques
tombèrent après lui dans un complet discrédit. Ce
fut surtout chez les juifs, dans l’école
de Moïse Maimonide, et chez les Latins
qu’Averroès trouva des successeurs, des critiques ou des admirateurs.
Sa doctrine, combattue par Saint Thomas, fut condamnée
en 1240 par l’Université de Paris, et en 1512 par le concile
de Latran. Dans le monde latin, il est arrivé à la
célébrité à un double titre : comme médecin
et comme commentateur d’Aristote, mais la gloire
du commentateur a singulièrement dépassé celle du
médecin. C’est bien à
tort qu’on l’a considéré pendant longtemps comme le traducteur
du philosophe grec. II existait des traductions arabes
des oeuvres d’Aristote, trois siècles avant Averroès, dues,
pour la plupart, à des savants syriens ou chaldéens, notamment
à des Nestoriens qui vivaient en grand nombre comme médecins
à la cour des califes.«
Pourquoi portez vous des jugements comme »inculte, ignorant, hypocrite" ?
Parce que vous êtes musulman et moi un peu athée avec un fondement judéo-chrétien ?