Votre approche du français me semble au contraire trés bonne, peut être trop bonne, enfin !! ne pas dire ce que l’on est ou vouloir paraitre ce que l’on est pas n’est pas important pour moi Faites et dites comme il vous convient, mais en ne prenant jamais les autres pour des demeurés , cela est important..