Ayant vu la vidéo, j’ai d’abord cru à un gros « prout » (vu la traduction de « shit » de l’anglais vers le français), ce qui, étant donné que les deux gaz sont largement composés de méthane, avait un certain sens, avant de penser à un état moins nauséabon et plus euphorisant... qui a inspiré (ah ah) votre billet...