Desinformation flagrante.
La france produit annuellement 1 millions de tonnes de dechets radioactifs hautement dangereux.
Le « retraitement » ne fait que concentrer les radionucleides (et extraire un peu de Pu). Concentrer ou bien diluer, cela ne change absolument rien a la dangerosite de ces dechets.
De plus une grande partie de dechets « moyennement » concentres francais restent dans un stockage catastrophique a ciel ouvert en russie (! !). Balancer dans une decharge, voila ce que EDF appelle un « un mode de gestion industriel ».
Les stockage a terme est toujours dans une impasse, tout simplement parcequ’on ne peut pas physiquement confiner.