La réponse est aussi simple que stupide en apparence :
Parce que l’économie allemande n’est pas l’économie française. (!) Les deux pays ne fabriquent pas les mêmes produits ; ceux venus d’Allemagne ont une forte valeur ajoutée.
Le taux de change de l’euro satisfait pleinement les besoins de l’industrie allemande mais est 30 à 40% trop élevé pour l’industrie française.