La Motion to dismiss, c’est à dire la requête que fait le procureur d’abandon des poursuites, montre clairement que les effets de manche et les conférences de presse de Thompson n’étaient que du vent, un tissu de mensonges. À noter les passages où sont énumérées les différentes versions ( version one : jour des faits ; version two : 28 juin ; version three : 27 juillet ) qu’a donné la plaignante de la présumée agression et le rapport médical.