La règle pour la ratification du Traité était l’unanimité, et non la majorité. Il n’y a donc pas lieu de mettre en cause un caprice des Français ou des Néerlandais, pas plus que de ceux qui repoussent la ratification par crainte d’un échec.
Enfin, il faut savoir que parmi ceux qui ont ratifié, il y a l’Allemagne qui attend toujours l’issue d’un recours constitutionnel contre la ratification parlementaire.