Après le référendum de 2005, le Monde n’a pas compris que le peuple n’aime pas se voir dicter des opinions, et préférerait se voir donner des éléments de réflexion qu’il mâchera lui-même.