L’homosexualité relève davantage de la liberté et de l’amitié que de la conjugalité et de l’égalité des droits.
La fausse symétrie des termes (d’origine allemande) hétérosexualité et homosexualité a cependant abouti à présenter une demande égalitariste d’identification des couples homosexuels (dont le nombre paraît surestimé) aux couples hétérosexuels mariés.