Vous pouvez trouver la « news » AP ici :
http://www.huffingtonpost.com/huff-wires/20070422/online-debates
Le sujet est intéressant mais le fait de transcrire une simple news n’est en rien un travail de rédacteur.
Je ne comprends d’ailleurs pas pourquoi il n’y a aucun hyperlien renvoyant à la dépêche en question.
De plus, le titre de l’article de DW est légèrement présomptueux.
En effet, le débat n’est pas encore « fait ». Il est sur le point d’être mis sur pied. Nuance.
A ce propos ;
« Her site, HuffingtonPost.com, has contacted Democratic and Republican party officials about organizing a debate for each side, she said in an interview. »
Et le titre de certaines dépêches :
« Huffington Post to host presidential debates ? »
Une rectification s’impose donc.