• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile

Signaler un abus

lymb 28 mai 2007 12:26
lymb

Dans la mesure ou Saké est le nom de la boisson, Alors il faut l’appeler Saké, sinon, on crée à la longue toute sorte d’imprécision qui ne feront que rendre la langue obscure. Si vous voulez que l’Espéranto reste une langue précise alors il faut nommer chaque chose par son nom. Appelez le Saké Sakeo, et celui qui ne sait pas se que sa veut dire ira se renseigner. Dans le cas contraire, le problème se pose pour tous les objets, par exemple, le pain devra être appelé « aliment à base de farine, sel et eau », la farine devra alors être appelée « aliment issu du broyage et moulage de céréales » et donc le pain deviendra « aliment à base d’un aliment issu du broyage et moulage de céréales de sel et d’eau ». et ainsi de suite... Nommer sistematiquement une chose par sa définition, qui restera de toute manière incomplète, me semble une très mauvaise idée. et puis vous avez intérêt à avoir du temps devent vous pour mener une discussion même simple. Une langue doit avant tout être créer avec pragmatisme, surtout si elle à vocation à être parlée, il ne faudrait pas tomber dans l’excès qui consiste à créer une langue extrénement précise, mais incompréhensible.

Lire le commentaire dans son contexte
Répondre Signaler un abus



Palmarès